Евгения (shousha) wrote,
Евгения
shousha

Category:

Не могу заснуть...

Вот есть люди, которые даже в слове "бля" сделают три ошибки как минимум.
Три статьи одной из таких аффтарш редактирую уже вторые сутки. Если бы существовало коммьюнити Журналистика_прода, по шедеврам некоей Марии Б. там прошлись бы не раз и не два.
"Так же мы добавили не сколько за кадровых слов которые обьясняют совсем не понятливому зрителю что происходит на экране".
"В фильме очень интилегентно выгнут горизонт сабытий".
"На сколько мне известно картина существенно потеряла финанс засчет пиратирования".
"Мы моглибы отримонтировать Дом ветиранов кино в Матвеевском и иметь ту жировую прослойку которая позволялабы СК совершать не обходимые траты по уходу за ветиранами и самостоятельно решать свои вопросы".
"Что касается мейн-стрима все проэкты в Росии за мороженны".

Но это еще мелочи...
Когда аффтар добирается до профессиональной терминологии - вообще туши свет.
"Эта сцена писалась на хромо-ке" (Ты киновед, дево, или хххто?! Почему я, вовсе не профи, знаю, как правильно писать, и догадалась, что ты хотела сказать "Эта сцена снималась на хромакее", а ты - нет?!).
"Эта история актуальная для ардхаузного кино" (Арт-хаусного, надо полагать).
"Для гремиравания спец.гримом актеру понадобился час" (Без комментариев).
"Если снимаеш на 16 ти мм локально группой это удобно".
Вот эти, бля, "16 ть мм" и не дают мне заснуть. Так и стоят перед глазами. Локально группой.
Ить иху.
Tags: Жизнь., Работа., Хохма.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 99 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →